Vielleicht sollte man zum Thema Antisemitismus, Judenfeindlichkeit und zu ähnlichen heute meist dem rechsextremen Spektrum zugeordneten Weltanschauungen mal einen eigenen Thread aufmachen?
@St. Francois de Paola ein solches Projekt steht unter keinem glücklichen Stern, wenn über die Begriffe Antijudaismus, Antisemitismus und (sehr überraschend hier) Weltanschauung keine Klarheit herrscht.
"Und der Jud' mit krummer Ferse,
Krummer Nas' und krummer Hos'
Schlängelt sich zur hohen Börse
Tief verderbt und seelenlos."
Wilhelm Busch, fromme Helene
...wow, voll krass ey, was unser lieber Max&Moritz-Busch da raushaut, echt voll der Antisemit --- und gleich doppelt reingefallen (also totaler intellektueller Bankrott)
1. diese vier Verse sind nicht antisemitisch: ihnen fehlt die rassistische Dimension. Sie geben inhaltlich lediglich das antijudaische Stereotyp "Jude-Zinsmacherei" wieder, welches eine uralte christliche (sic!) Tradition hat (Zinsverbot) die nachzulesen nicht schwer ist. Dieses Stereotyp war im 18./19.Jh. gebräuchlich (nichts anderes findet sich bei Chopin u.v.a.)
2. ...der Doppelfehler "nix kapieren plus aus dem Kontext rupfen" ist immergrün. Die vier zitierten - berühmt-berüchtigten! - Verse finden sich in der Einleitung/Vorrede (herrührend von der klass. captatio benevolentiae) der "frommen Helene". Sie sind perspektivisch erzählt: ein selbsternannter "frommer (!) Sänger" lamentiert über die Lasterhaftigkeit und den Sittenverfall in den großen Städten:
"Wie der Wind in Trauerweiden
Tönt des frommen Sängers Lied
Wenn er auf die Lasterfreuden
In den großen Städten sieht."
Aus der Perspektive des Spießers, der sich selbst moralisch überhöht, werden die Laster aufgezählt und am Exempel des Lebens der Helene vorexerziert (beinahe wie eine Moritat) - Busch parodiert hier die typische Spießermoral seiner Zeit.
Die vermeintlich "antisemitische" Passage ist hier also ganz was anderes!
...ok...Chopin, der mit dem Juden Heinrich Heine befreundet war, ist bei seinen zeittypischen Stereotypen weit entfernt von der Raffinesse Buschs. Chopin verwendete "Jude=Geld/Zinsmacherei" in genau diesem Sinn, sicherlich ohne sich Gedanken über Vorurteile etc zu machen.