Sprachliche Bilder aus der Musik

[Sven]

Das mit den Posaunen war einige Jahre früher, in Jerricho!

 

[pianochris66]

Das mit den Posaunen war einige Jahre früher, in Jerricho!

Da hing der Himmel nicht voller Geigen.

 

[Ambros_Langleb]

Sind sie denn geheim, deine klaren Quellen, oder warten sie noch hoffnungsvoll auf den roten Teppich?

"Quellen, die hoffnungsvoll auf den roten Teppich warten": das ist eine glatte Aufforderung, einen Faden für die Katachrese des Tages zu eröffnen. Dort könntest Du dann weiterhin

die Hosen herunterlassen und uns reinen Wein einschenken,

bis Du

bist ein ältlicher student, der sich bereits schon längst die hörner abgerennt.

 

[Klafina]

Ansonsten habe ich jetzt lange gesucht und so ziemlich allen Quellen entsprudelt das gleiche trübe Wasser. Diese hier halte ich für recht seriös:
http://www.staff.uni-marburg.de/~nail/redensarten.htm
Auch da steht etwas von "wurde .... abgelaufen".

Einigermaßen seriös: die Duden-Internet-Seite. Auch da steht Ähnliches drin, wenn auch ohne "abgelaufen wurden".

http://www.duden.de/rechtschreibung/Horn

 

[Bernhard Hiller]

Der überspannte Bogen bezeichnet das Schießgerät, denn die Redensart ist schon in der Antike belegt. Und letzteres ist, meine ich, eine Redensart aus der Artillerie.

Wer weiß, was die Antiker so alles mit ihren Bögen spielten...
Der Streicher-Bogen, der zu stark gespannt wird, kann brechen. Und der Schüler darf jede Menge Übungen mit dem Bogen machen, bis er ihn raus hat und endlich saubere kräftige Töne (statt quietschend-kreischender) aus seinem Instrumente zu zaubern.
Da läßt sich so einiges hinein interpretieren. Haben die Schützen von den Musikern abgeschaut? Eine neue Theorie zum altertümlichen Militär.

 

[Bernhard Hiller]

die Hosen herunterlassen und uns reinen Wein einschenken,

Ich hoffe, die Winzer in der Umgebung kommen nicht auf diese Idee.
Andererseits gibt es ja so eigenartige Diäten...

 

[Barratt]

Nachdem sie alle Register gezogen hatte, blieb ihm nichts anderes übrig, als ins gleiche Horn zu blasen, um den anderen Pfeifen die Flötentöne beizubringen. Dann kam der Paukenschlag. Sie hörten dann die Englein singen, und der Himmel hing voller Geigen.

 

[Stegull]

Auf der Klaviatur des Lebens wird neuerdings der Marsch geblasen.

 

[Bernhard Hiller]

Auf der Klaviatur des Lebens wird neuerdings der Marsch geblasen.

Schon wieder diese Militärs.
Achten wir mal darauf, daß sie uns nicht zu sehr ins Kraut schießen (@Ambros_Langleb wieder was für die Katachrese des Tages).
Sonst könnte der nächste Genuß von Kraut und Würstchen zu einer Bleivergiftung führen.
Dann würden wir nicht mehr fröhlich sondern gar jämmerlich aus dem letzten Loche pfeiffen.

 

[Sven]

Was ist eigentlich los?
Erst wurde das Thema hier so hochgejazzt, nun ist hier schon eine Weile Tacet.

 

[rolf]

General Pause hat das Kommando übernommen.

 

[Stilblüte]

Da ist wohl die Luft raus...

 

[Musikanna]

Heißt das, wir haben es total vergeigt?

 

[Stilblüte]

Wenn wir alle schön taktvoll bleiben, küsst uns vielleicht noch die Muse...

 

[rolf]

Wenn wir alle schön taktvoll bleiben, küsst uns vielleicht noch die Muse...

und wenn nicht, dann kriegen wir den Marsch geblasen?

 

[Sven]

Da ist wohl die Luft raus...

Kommt das vom Dudelsack oder von der Orgel?

 

[Bernhard Hiller]

Heißt das, wir haben es total vergeigt?

Oder etwa:

Versungen und vertan!

 

[Ambros_Langleb]

Heißt das, wir haben es total vergeigt?

Nicht so egoistisch bitte. Sagen wir lieber abstrakter: Wir haben verspielt.

 

[pianovirus]

Im Englischen bezeichnet man mit "gamut" das ganze Spektrum, die ganze Bandbreite oder Vielfalt einer Sache, wie etwa in "She experienced the full gamut of human emotions". Die Redewendung "to run the gamut" bedeutet, diese ganze Vielfalt zu umfassen, wie z.B. in "Prices in the restaurants run the gamut from cheap to very expensive."

In deutscher und englischer Sprache bezeichnet Gamut als technischer Begriff außerdem den kompletten Umfang an möglichen Farben, die ein Drucker oder ein Bildschirm wiedergeben kann.

Der Begriff ist eine Zusammenziehung von "gamma-ut", die von Guido von Arezzo (ca. 992-1050) geprägte Bezeichnung für den tiefsten Ton, welcher in seiner Hexachord-Solmisation auf den Anfangssilben der Zeilen des Johannes-Hymnus ut – re – mi – fa – sol – la mittels Handzeichen (https://de.wikipedia.org/wiki/Guidonische_Hand) dargestellt werden kann (Gamma-ut an der Spitze des Daumens, s.u.). Im Laufe der Zeit war mit "Gamut" nicht mehr nur der tiefste Ton, sondern die Gesamtheit des darstellbaren Tonraums gemeint, von wo aus die Bedeutung sich dann auf außermusikalische Bereiche erweiterte.

 

[Bernhard Hiller]

Wer kann hier einen Ton angeben, auf daß die Stimmung wieder steigen möge?