In Frage kommen ziemlich viele Doppelgriffstudien, vor allem solche mit Sexten. In den Etüden von Chopin findet sich da so einiges - z.B. op. 10/1, 10/3, 10/7, 10/10, 10/11, 25/3, 25/5, 25/8. Leicht ist keine davon!
Evt. könntest du dich mal bei den Préludes umsehen - Nr. 1, 2, 8, 11, 20 und 21 sind in dieser Hinsicht lohnend und deutlich einfacher als die Etüden.
Sehr viel Material zu Binnenspannungen findest du außerdem in den 51 Übungen von Brahms. Die Übungen haben allerdings das Potenzial, deine Hände zu ruinieren, wenn sie falsch und mit zu viel Ehrgeiz geübt werden. Das würde ich nur mit einem sehr guten Lehrer angehen, an bestem einem, der beide Brahms-Konzerte gespielt hat!