Hi Klimpi,
mich würde interessieren, ob du bei den Triolenstellen bewusst agogisch das Tempo verzögern möchtest (vielleicht, weil das deine Lehrerin irgendwann mal gesagt hat). Wichtig wäre nämlich erst einmal, die Triolen absolut ohne Verzögerungen durchlaufen zu lassen. Bemerkst du denn, dass die Triolenachtel alle unterschiedlich lang sind, wenn du deine Aufnahme anhörst? Du bist momentan bei diesem Stück leider in eine Sackgasse geraten. Probiere einmal, nur die Triolen mit Metronom zu spielen. Und zwar für jede Triolenachtel ein Schlag. Erst wenn du das im Schlaf spielen kannst, solltest du beide Hände zusammen spielen. Habe den Notentext gerade nicht vorliegen, aber es sollte vielleicht möglich sein, von den Achteln in der linken Hand jede zweite wegzulassen. Wenn das dann einwandfrei klappt (Aufnahme machen!!!!), kannst du wieder daran denken, links beide Achtel zu spielen. Du musst erst dein Gefühl für Triolen zurückbekommen, sonst wird das bei diesem Stück nichts mehr.
LG,
NaMu