Noch was, Vera:
Die Klaviere, die den Namen der ukrainischen Stadt Чернігів (Tschernihiw, russisch Tschernigow) tragen, heißen auch Україна (Ukrajina), und sind auf dem Markt auch mit latinisiertem Namen zu finden und heißen dann "Cherny". (Bei denen, die ich bearbeitete, fehlte allerdings...