Hallo Mawina,
ja bei mir steht 1929, habe gerade noch einmal in der aktualisierten Auflage von 2005 nachgesehen. Haben die Experten denn Vermutungen angestellt, wer der ursprüngliche Hersteller des Flügels gewesen sein kännte, oder gibt es konstruktive Besonderheiten an dem Instrument, die für den einen oder anderen Hersteller sprechen? Ich weiß nicht ob es stimmt, aber ich habe mal irgendwo gelesen, dass auch schon früher manche Hersteller ihre Produktionen etwa nach Böhmen auslagerten, weil die Löhne dort auch damals schon niedriger waren. Es liegt ja gerade bei so einem Hausmarken-Händler Instrument nahe, dass hier vielleicht schon Fabrikate aus dem Ausland zugekauft wurden, oder täusche ich mich da? Bei Harmonien weiß ich sicher, dass es nicht unüblich war, dass auf eingeführte Instrumente der Name des Importeurs oder Großkaufmanns aufgebracht wurde, vielleicht könnte dies ja auch auf Deinen Flügel zutreffen, da Du ja bereits Inschriften auf Englisch gefunden hast. Aber egal wo er auch herkommt, ich finde, dass er super klingt!
Grüße Ka8